Halo! Kali ini kita bahas kata yang fleksibel banget di level HSK 5, yaitu 靠 (kào). Kata ini bisa jadi kata kerja, preposisi, bahkan makna figuratif, jadi penting banget dipahami dengan benar.
Tabel Ringkasan Penggunaan 靠
| Bentuk | Arti | Fungsi | Contoh | Arti |
| 靠 | bersandar | kata kerja | 他靠在墙上。 | Dia bersandar di tembok |
| 靠 | bergantung pada | kata kerja | 我们靠努力成功。 | Kami sukses dengan mengandalkan usaha |
| 靠 | dekat dengan | preposisi | 我家靠海。 | Rumahku dekat laut |
| 靠 | mengandalkan seseorang | informal | 别总靠别人。 | Jangan selalu bergantung pada orang lain |
靠 Sebagai Kata Kerja: “Bersandar”
Digunakan untuk posisi fisik (mirip 躺 tapi bukan rebahan, lebih ke “lean”)
Rumus:
Subjek + 靠 + 在 + tempat
Contoh:
- 他靠在椅子上。
Dia bersandar di kursi - 她靠在我肩膀上。
Dia bersandar di bahuku
靠 = “Bergantung pada / Mengandalkan”
Ini penggunaan yang sangat penting di HSK 5.
Rumus:
Subjek + 靠 + (objek) + 动词 / hasil
Contoh:
- 他靠自己的努力成功了。
Dia berhasil dengan mengandalkan usahanya sendiri - 我们不能只靠运气。
Kita tidak bisa hanya bergantung pada keberuntungan
Biasanya dipakai dalam konteks:
- usaha (努力)
- kemampuan (能力)
- keberuntungan (运气)
- orang lain (别人)
靠 Sebagai Preposisi: “Dekat / di Samping”
Digunakan untuk menunjukkan lokasi (lebih formal daripada 旁边 dalam beberapa konteks)
Rumus:
Tempat A + 靠 + Tempat B
Contoh:
- 我家靠学校。
Rumahku dekat sekolah - 这个座位靠窗。
Kursi ini dekat jendela
Pola Penting: 靠…生活 / 靠…工作
Sering muncul di HSK 5
Contoh:
- 他靠写作生活。
Dia hidup dari menulis - 很多人靠互联网赚钱。
Banyak orang menghasilkan uang lewat internet
Maknanya: sumber penghidupan / cara bertahan hidup
练习 (Latihan Soal): 完成句子或对话
完成对话 (Lengkapi Dialog)
- A：你考试怎么考得这么好？
B：__________ - A：这个位置怎么样？
B：__________。 - A：他现在做什么工作？
B：__________。 - A：你累了吗？
B：__________。 - A：你觉得成功最重要的是什么？
B：__________。
Kunci Jawaban
- 我没有靠别人，都是靠自己复习的。
- 很好啊，靠窗，很安静。
- 他靠互联网赚钱。
- 有点，我想靠在墙上休息一下。
- 我觉得不能只靠运气
Kalau kamu ingin pelajari materi ini lebih dalam, kamu bisa bergabung dengan kelas Mandarin dasar Cetta Mandarin. Kamu tidak akan hanya paham terkait penggunaan靠, tapi juga akan meningkatkan skill kamu hingga menguasai HSK 5.
靠 Punya Beberapa Wajah, dan Soal HSK 5 Tahu Cara Mempermainkanya
靠 terlihat sederhana di permukaan. Tapi di soal HSK 5, kata ini muncul dalam konteks yang sengaja menguji apakah kamu benar-benar paham nuansanya: apakah yang dimaksud “bersandar secara fisik”, “mengandalkan seseorang”, atau “mendekati suatu tempat”. Pilihan jawaban yang salah biasanya terlihat masuk akal kalau kamu hanya hafal satu makna saja.
Yang artikel ini tidak bisa kasih adalah latihan langsung untuk membangun insting memilih makna yang tepat di bawah tekanan waktu ujian. Itu yang dibangun di kelas N5 Cetta Mandarin lewat drill soal dengan konteks yang bervariasi, bukan sekadar penjelasan sekali baca.
Untuk memperdalam materi HSK 5, kamu bisa memilih kelas berikut:
- Gaoji Reguler
- Gaoji Private 1 on 1 kalau mau belajar ekslusif berdua dengan tutor
- Gaoji Native Private 1 on 1 kalau mau belajar ekslusif berdua dengan tutor native
- Gaoji Private Group kalau kamu mau belajar bareng temen atau keluarga
- Gaoji Native Group kalau kamu mau belajar bareng temen atau keluarga dan dibimbing tutor native
Lihat semua kelas Cetta Mandarin di sini. Kalau bingung, kamu bisa berkonsultasi secara gratis dengan admin kami untuk pilih kelas yang sesuai levelmu. Gunakan kode promo BACACETTAUPDATES untuk raih diskon 10%. Yuk gabung bersama Cetta sekarang juga!
*Artikel ini ditulis oleh Jason Kuasanto Kusnadi tutor Cetta Mandarin
