Di artikel ini aku mau mengajak kamu belajar satu kata yang sering dipakai sejak HSK 1, yaitu 请 (qǐng).
Kata ini kelihatannya sederhana, tapi fungsinya penting banget karena berhubungan dengan kesopanan. Dengan 请, kalimat kamu akan terdengar lebih halus, lebih ramah, dan lebih enak didengar.
Kita akan bahas santai, pelan-pelan, dan pakai contoh sehari-hari. Lesgoo~
Pengertian Kata 请 (qǐng)
请 (qǐng) adalah kata yang digunakan untuk:
- meminta tolong
- mempersilakan
- mengajak dengan sopan
请 = silakan / tolong / mohon
Makna pastinya tergantung konteks kalimat, tapi satu hal yang sama:
请 membuat kalimat jadi lebih sopan
Pola Kalimat Dasar 请 (qǐng)
Rumus Umum
请 + Kata Kerja + Objek
atau
请 + Subjek + Kata Kerja
Contoh Pola Kalimat
| Pola |
Contoh |
Arti |
| 请 + 动词 |
请坐 |
Silakan duduk |
| 请 + 人 + 动词 |
请你说 |
Tolong kamu bicara |
| 请 + 动词 + 宾语 |
请喝茶 |
Silakan minum teh |
Penggunaan 请 untuk “Silakan” (Mempersilakan)
请 sering dipakai saat:
- menyuruh orang melakukan sesuatu dengan sopan
- menawarkan sesuatu
Daftar Kosakata Pendukung
| Hanzi |
Pinyin |
Arti |
Contoh Kalimat |
Arti |
| 坐 |
zuò |
duduk |
请坐。 |
Silakan duduk |
| 进 |
jìn |
masuk |
请进。 |
Silakan masuk |
| 喝 |
hē |
minum |
请喝茶。 |
Silakan minum teh |
| 看 |
kàn |
melihat |
请看。 |
Silakan lihat |
Contoh Percakapan (Silakan)
A: 你好，请进。
Nǐ hǎo, qǐng jìn.
Halo, silakan masuk.
B: 谢谢。
Xièxie.
Terima kasih.
A: 请坐，请喝茶。
Qǐng zuò, qǐng hē chá.
Silakan duduk, silakan minum teh.
Penggunaan 请 untuk “Tolong” (Meminta Bantuan)
Kalau kamu ingin meminta bantuan dengan sopan, 请 adalah kata yang wajib dipakai.
Pola Kalimat
请 + 你 / 您 + Kata Kerja
Daftar Kosakata Pendukung
| Hanzi |
Pinyin |
Arti |
Contoh Kalimat |
Arti |
| 你 |
nǐ |
kamu |
请你帮我 |
Tolong kamu bantu saya |
| 帮 |
bāng |
membantu |
请帮我 |
Tolong bantu saya |
| 说 |
shuō |
bicara |
请你说 |
Tolong kamu bicara |
| 再 |
zài |
lagi |
请再说 |
Tolong bilang lagi |
| 写 |
xiě |
menulis |
请写一下 |
Tolong tulis sebentar |
Contoh Percakapan (Tolong)
A: 对不起，我不明白。
Duìbuqǐ, wǒ bù míngbái.
Maaf, saya tidak mengerti.
B: 没关系，请再说。
Méi guānxi, qǐng zài shuō.
Tidak apa-apa, tolong ulangi.
Penggunaan 请 dalam Kalimat Tanya Sopan
请 juga bisa dipakai untuk bertanya dengan lebih sopan, terutama ke guru, orang baru, atau orang yang lebih tua.
请问 + Pertanyaan
- 请问，你是老师吗？
Qǐngwèn, nǐ shì lǎoshī ma?
Permisi, apakah kamu guru?
- 请问，洗手间在哪儿？
Qǐngwèn, xǐshǒujiān zài nǎr?
Permisi, toilet di mana?
Contoh Percakapan (请问)
A: 请问，你是学生吗？
Qǐngwèn, nǐ shì xuéshēng ma?
Permisi, kamu murid?
B: 是的，我是学生。
Shì de, wǒ shì xuéshēng.
Iya, saya murid.
Tips Mudah Mengingat
- Anggap 请 = senyum di dalam kalimat
- Mau nyuruh? Tambahin 请
- Mau minta tolong? Tambahin 请
- Mau sopan? 请 dulu
Kalau ragu, pakai 请. Lebih sopan, nggak pernah salah.
Latihan Soal (Pilihan Ganda)
Pilih jawaban yang paling tepat
- ___ 坐。
A. 也
B. 请
C. 都
- 请 ___ 帮我。
A. 再
B. 你
C. 很
- 请 ___ 说。
A. 再
B. 都
C. 也
- ___ 问，你是老师吗？
A. 请
B. 请问
C. 请坐
- 请 ___ 茶。
A. 坐
B. 看
C. 喝
Kunci Jawaban
- B
- B
- A
- B
- C
Sekarang kamu sudah belajar tata bahasa HSK 1 yang penting, yaitu penggunaan 请 (qǐng).
Dengan satu kata ini, kalimat Mandarin kamu bisa berubah dari kasar ke sopan, dari kaku ke ramah.
Ini adalah fondasi penting sebelum kamu masuk ke percakapan Mandarin yang lebih panjang dan nyata. Jadi pastikan kamu bisa pakai 请 secara alami, ya~
Kamu Akan Memahami Bahasa Mandarin Lebih Kalau Belajar di Cetta Mandarin!
Bahasa Mandarin memang dikenal sebagai bahasa yang sulit dipelajari. Tapi say “no” to menyerah, kamu bisa belajar di Cetta Mandarin sebagai alternatif belajarmu. Di Cetta Mandarin, kamu akan dibimbing oleh tutor yang udah berpengalaman tinggal di China, jadi semua materi akan sangat mudah diterapkan dalam kehidupan sehari-hari.
Kelas untuk memperdalam HSK 1 yang bisa kamu pilih di Cetta Mandarin itu ada:
Lihat semua kelas Cetta Mandarin di sini. Kalau bingung, kamu bisa
berkonsultasi secara gratis dengan admin kami untuk pilih kelas yang sesuai levelmu. Gunakan kode promo
BACACETTAUPDATES untuk raih diskon 10%. Yuk gabung bersama Cetta sekarang juga!
*Artikel ini ditulis oleh Annisa Tyastiasih tutor Cetta Mandarin.
