Catur Tiongkok atau 象棋 (xiàngqí) bukan sekadar permainan papan tradisional yang mengandalkan taktik, melainkan sebuah miniatur kehidupan yang sarat akan filosofi. Di balik setiap pergeseran bidaknya, pemain dituntut untuk memiliki ketajaman logika, kematangan strategi, serta keberanian dalam mengambil keputusan di bawah tekanan. Melalui artikel ini, kita akan mempelajari terkait kosa kata tentang catur tiongkok.
Kosa Kata Berkaitan Catur Tiongkong
| 汉字 | Pinyin | Arti |
| 象棋 | xiàngqí | catur Tiongkok |
| 教练 | jiàoliàn | pelatih |
| 损失 | sǔnshī | kehilangan, kerugian |
| 将军 | jiāngjūn | skak (dalam catur Tiongkok) |
| 服气 | fúqì | menerima dengan lapang hati; merasa yakin |
| 发挥 | fāhuī | menunjukkan kemampuan |
| 灰心 | huīxīn | putus asa, patah semangat |
| 吸取 | xīqǔ | mengambil, memetik |
| 教训 | jiàoxùn | pelajaran, hikmah |
| 心态 | xīntài | pola pikir, mentalitas |
| 珍惜 | zhēnxī | menghargai, menjaga dengan baik |
| 观察 | guānchá | mengamati |
| 把握 | bǎwò | keyakinan; kepastian; peluang yang dikuasai |
| 原则 | yuánzé | prinsip |
| 后果 | hòuguǒ | akibat, konsekuensi |
Catatan:
- 将军 (jiāngjūn) dalam permainan catur Tiongkok berarti “memberi skak” kepada lawan.
- 心态 (xīntài) merupakan kosakata yang sangat sering muncul dalam topik pendidikan, psikologi, dan pengembangan diri.
- 把握 (bǎwò) dapat berarti “keyakinan” atau “kesempatan yang dapat dimanfaatkan”, tergantung konteks kalimat.
- 吸取教训 (xīqǔ jiàoxùn) merupakan kolokasi yang sangat umum dan berarti “memetik pelajaran dari kesalahan”.
Contoh Kalimat
父亲是一位象棋教练，从小就教我下棋。
Fùqīn shì yí wèi xiàngqí jiàoliàn, cóngxiǎo jiù jiāo wǒ xiàqí.
Ayah adalah seorang pelatih catur Tiongkok yang mengajariku bermain catur sejak kecil.
失败以后，我们应该吸取教训，而不是灰心。
Shībài yǐhòu, wǒmen yīnggāi xīqǔ jiàoxùn, ér bùshì huīxīn.
Setelah gagal, kita harus mengambil pelajaran, bukan menjadi putus asa.
他在比赛中发挥得很好，最终获得了胜利。
Tā zài bǐsài zhōng fāhuī de hěn hǎo, zuìzhōng huòdé le shènglì.
Ia tampil dengan sangat baik dalam pertandingan dan akhirnya meraih kemenangan.
做决定之前，要先观察情况，了解可能产生的后果。
Zuò juédìng zhīqián, yào xiān guānchá qíngkuàng, liǎojiě kěnéng chǎnshēng de hòuguǒ.
Sebelum mengambil keputusan, kita harus mengamati situasi dan memahami kemungkinan konsekuensinya.
成功不仅需要能力，更需要良好的心态和正确的原则。
Chénggōng bùjǐn xūyào nénglì, gèng xūyào liánghǎo de xīntài hé zhèngquè de yuánzé.
Kesuksesan tidak hanya membutuhkan kemampuan, tetapi juga pola pikir yang baik dan prinsip yang benar.
Latihan Soal
- 比赛失败以后，我们应该认真________经验和教训。
- 面对困难时，保持积极的________非常重要。
- 在作出重要决定之前，最好先________周围的情况。
- 每个人做事情都应该有自己的________。
- 如果不认真考虑问题，可能会造成严重的________。
Kunci Jawaban
- 吸取
- 心态
- 观察
- 原则
- 后果
Selamattt! Kamu barusan belajar banyak kosakata penting yang berkaitan dengan catur Tiongkok, strategi, pola pikir, dan pengambilan keputusan. Mulai dari kosakata tentang permainan seperti pelatih dan skak, hingga kosakata yang sering digunakan dalam kehidupan sehari-hari seperti prinsip, mentalitas, konsekuensi, dan mengambil pelajaran dari kesalahan. Selamat belajar dan 加油!
Dari Papan Catur ke Percakapan Nyata dalam Bahasa Mandarin
Ketertarikan pada xiàngqí biasanya bukan berdiri sendiri. Di baliknya ada ketertarikan yang lebih luas pada budaya, sejarah, atau cara berpikir orang Tiongkok. Kosakata seperti ini adalah salah satu cara bahasa Mandarin terasa hidup, bukan sekadar daftar kata yang harus dihafal untuk ujian.
Kalau kamu sedang di perjalanan belajar bahasa Mandarin dan mau terus memperdalam, baik untuk HSK 5 maupun untuk bisa benar-benar nyaman berbicara tentang topik yang kamu minati, kelas HSK 5 Cetta Mandarin dirancang untuk keduanya.
Untuk memperdalam materi HSK 5, kamu bisa memilih kelas berikut:
- Gaoji Reguler
- Gaoji Private 1 on 1 kalau mau belajar ekslusif berdua dengan tutor
- Gaoji Native Private 1 on 1 kalau mau belajar ekslusif berdua dengan tutor native
- Gaoji Private Group kalau kamu mau belajar bareng temen atau keluarga
- Gaoji Native Group kalau kamu mau belajar bareng temen atau keluarga dan dibimbing tutor native
Lihat semua kelas Cetta Mandarin di sini. Kalau bingung, kamu bisa berkonsultasi secara gratis dengan admin kami untuk pilih kelas yang sesuai levelmu. Gunakan kode promo BACACETTAUPDATES untuk raih diskon 10%. Yuk gabung bersama Cetta sekarang juga!
*Artikel ini ditulis oleh Brian Jerico Winata tutor Cetta Mandarin.
