Tata Bahasa HSK 5: Penggunaan 反而 (Fǎn’ér)
Kamu sudah belajar keras, sudah pakai cara yang benar, tapi hasilnya justru kebalikan dari yang diharapkan. Situasi seperti ini sangat manusiawi, dan dalam Bahasa Mandarin, ada satu kata yang tepat untuk menggambarkannya: 反而 (fǎn’ér). 反而 dipakai untuk menunjukkan hasil yang berlawanan dengan dugaan, harapan, atau ekspektasi awal. Dalam Bahasa Indonesia, padanannya adalah “malah”, “justru”, atau […]